Original V/S Covers - Vol. II

Es mi segunda entrega de este especial de "Original V/S Covers", y créanme que es muy gratificante hacerlo...El mundo del Rock da para mucho, aun me sorprendo cuando me entero de que tal tema nunca fue de la banda que escuchamos...ejemplos hay muchos, pero lo que he querido recopilar son las versiones originales de temas que hemos nacido pensando que son de propiedad de la banda de turno, que en casos especiales superan a la original; como también encontramos covers que no llegan a ser ni la sombra de la versión original. Este especial esta hecho para reflexionar sobre aquello. ¿Se debe recurrir a un cover para conseguir algo de renombre?, ¿Hay versiones mejores que los temas originales?, el debate esta planteado señores...

Only Child - Scream Until You Like It
Paul Sabu es un conocido compositor dentro del mundo del AOR en Gringolandia.
De descendencia hindú, se ha paseado por varias bandas como vocalista; una mezcla de David Coverdale con Eddie Money. Ha sido solicitado y ha trabajado como compositor junto a nombres tan diferentes en su estilo como Jesse Damon, David Bowie, Alice Cooper, Little Caesar, Lee Aaron, Madonna, Malice, Silent Rage, etc. Además de haber colaborado en varios Soundtrack para series y películas Gringas como "Baywatch", "Beverly Hill 90210", "Sex And The City", "To Die For", "Trick Or Treat", "Twin Sitters", y un sin numero mas. Pero fue un tema que escuche de W.A.S.P. en el disco en vivo "Live in The Raw" del año 1988 que me llama la atención...ese tema era el "Scream Until You Like It" y las averiguaciones me llevaron a un tal "Paul Sabu" y su banda de ese año 1988 "Only Child"...aunque todos los créditos se los llevarían los chicos de W.A.S.P. al colocarla como parte del soundtrack de la película "Ghoulies II"...Mas de alguno se ha sorprendido cierto????

Joan Baez - Diamonds and Rust
Catalogada como la "Reina de la Canción Protesta", fue una estudiosa del repertorio de Bob Dylan con quien convivió para luego convertirse en una de las referentes del género protestante. Pero el disco sacado en 1975 "Diamond And Rust" tiene mas que ver con un Pop Rock que la hizo concluir en sus propias composiciones. Este disco se convirtió en un superventas y llevó a Baez a acercarse mucho más a las masas a pesar de ser ya conocida. Destaque para temas como "Fountain Of Sorrow" y "Hello In There" y obviamente el tema titulo que "Judas Priest" inmortalizara dos años después en su disco de 1977 "Sin After Sin" y que con el pasar de los años ha pasado a ser un tema infaltable en los Tours de los "judas", haciéndonos pensar en mas de una oportunidad que el tema era de su autoría.

Neil Diamond - Kentucky Woman
Una tarde de Octubre del año 1967 Neil Diamond y su productor de ese entonces Derek Lawrence dan vida al ultimo tema que grabarían para el sello "Bang Records"; un tema que no seria el mas importante de la carrera de este Hombre, pero que sin duda alguna inspiraría al malas pulgas de Ritchie Blackmore a colocarla en el segundo disco de Deep Purple un año mas tarde. Me refiero a "Kentucky Womam", un tema que suena a Diamond en toda su esencia y que alcanzó el puesto 22 en los Estados Unidos y que hasta el día de hoy la incorpora con frecuencia en sus shows en vivo. Los Purple recurren una vez mas a un cover para salir al mundo (un año antes lo hacían con "Hush")Blackmore pide permiso para incorporarla en el disco "The Book of Taliesyn" del año 1968 cuando su vocalista aun era Rod Evans y su bajista era Nick Simper, Bingo!!!! Alcanzan el puesto numero 38 en los Estados Unidos y permanecen por mas de un mes en las listas de los 20 mejores singles en Australia, además de alcanzar el puesto numero 21 en Canada.
...La versión de Purple nos deja marcando ocupado, pero la versión original es magnifica. Mención aparte es la gran suerte que tuve en conocer hace unos cuantos años atrás a una gran persona que me enseño a escuchar a Neil Diamond, una muy linda persona que ya no esta con nosotros, Gracias Don Mario, muchas gracias!!!

Spooky Tooth - Better By You, Better Than Me
Se formó en octubre de 1967, de una combinación de "The Ramrods", "The Vip´s" y la banda "Art", el line up de la banda ha mudado una cantidad de veces, siendo la mas estable Mike Harrison, Greg Ridley, Luther Grosvenor, Mike Kellie y Gary Wright, una banda que se jactaban de tener una instrumentación en su sonido pocas veces oído en esos tiempos, siendo una de las pioneras en adoptar el doble teclado, entiéndase órgano y piano. En 1969 el productor Jimmi Miller ya había metido sus manos en dos discos de "Traffic", en el único disco homónimo de "Blind Faith", en cuatro discos de "Rolling Stones" ,además del segundo disco de los ingleses de "Spooky Tooth" el genialisimo "Spooky Two". las interpretaciones de este disco son sencillamente impecables, ejemplo de ello son los temas "Waitin' For The Wind" y "Evil Woman" en donde las influencias de "The Cream" y el sonido que mas adelante saliera de "Humble Pie" se dejan entrever, como no; si Greg Ridley un año mas tarde formaría a los "Humble", mención aparte para el clásico "Better By You, Better Than Me" que seria incluido como cover 9 años mas tarde en el disco "Stanided Class" de Judas Priest. No creo que haya alguien que no haya pensado en que este tema no sea de Judas Priest, bueno a resignarse no mas y buscar los discos de "Spooky Tooht" que son ellos los responsables de este Hits...

The Aynsley Dunbar Retaliation - Warning
Fue en el Liverpool de los "Beatles" que creció el señor Aynsley Dunbar, el hombre de las baquetas como es conocido. Frank Zappa, Pat Travers y Journey son algunos nombres en donde puso su maestría. Inspirado por el sonido y la pasión del Blues de Joe Morello, Dave Brubeck o Buddy Rich fue lo que apasionó a este chico que cuando tuvo sus primeras experiencias musicales no dudo en sumergirse en la onda imperante por ese entonces como lo era el "Beat". Fue la banda "The Mojos" y su audición para "Alexis Korner" lo que sembraría la base de la que sería "The Aynsley Dunbar Retaliation". Dunbar ya estaba en primera división, su nombre ya era conocido, lo que lo llevo audicionar para la "The Jimi Hendrix Experience" en la cual nunca toco por problemas de dinero en lo que seria su contrato, colaboro con "Jeff Beck", "Peter Green", "Jack Bruce" y "Rod Stewart"...de esa unión saldría el tema "Stone Crazy" que fue producida por Mike Vernon, fue justamente en el ´67 que este conocedor de las mesas de mezclas se encargaría de estar junto al baterista en la grabación de su primer single como "The Aynsley Dunbar Retaliation", el tema se llamaría "Warning" que con el paso de los años le daría mas de alguna sorpresa.
El bajista Alex Dmochowski, el vocal Victor Brox y el guitarrista John Morshead completaban el cuarteto, al año siguiente graban su disco debut obteniendo las mas excelentes criticas, la banda pasaba a ser una "Imperdible" en directo. Jimmi Hendrix, Steve Howe, Dave Gilmour y Alvin Lee fueron uno cuantos que se subieron al escenario como invitados para improvisar algo con el cuarteto. Increible!!. En el año 1969, cuatro "pelagatos" que nadie daba nada por ellos, oriundos de Birmingham, Inglaterra se encierran cerca de un mes a dar vida a su primer disco bajo un estilo que cambiaría la vida del Rock, Black Sabbath grababa su disco homónimo...temas tétricos como el que le da titulo al disco y el cover de los "The Aynsley Dunbar Retaliation" "Warning" dan vida a uno de los mejores disco de la historia...personalmente una sorpresa al saber muchos años después que "Warning" no era de Iommi y Cia.

The Beatles - With A Little Help From My Friends
Este es un tema de esos que se piden prestado, pero que con su nueva interpretación pasan a ser parte del que la pide, es el caso de "Diamond And Rust" por Judas Priest o "Cum And Feel The Noize" por Quiet Riot. Bueno eso le paso a Joe Cocker en Woodstock cuando interpretó de manera increíble este tema de los chicos de Liverpoll. Escrita por la dupla Lennon/ McCartney para el disco "Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band" en 1967 e interpretada por Ringo Starr después de varias suplicas de la dupla para que Ringo fuese el encargado de poner la voz, El cual solo puso una sola objeción para hacerlo; que se cambiara la introducción en donde la frase original decía "What would you do if I sang out of tune? Would you throw ripe tomatoes at me?" (algo así como "que harías si cantara la nota incorrecta? ¿Me tirarías tomates maduros?) por la frase "What would you do if I sang out of tune? Would you stand up and walk out on me?" (algo así como ¿Qué harías si cantara la nota incorrecta? ¿se levantarían y me abandonarían?). La temática del tema se desarrolla en una conversación del cantante con un grupo de gente y fue terminada justo cuando posaron para la gran foto que serviría como portada para el disco, The Beatles" logró tres veces el número uno en las listas Inglesas, además de ocupar el puesto numero 304 en una lista de "Las 500 Canciones de Todos los Tiempos", publicada por la revista Rolling Stone, todo un record. Pero no cabe duda que la versión de "Joe Cocker", que se aleja mucho de la original, es la que se ha quedado en las mentes de nosotros, una versión única, una versión que marco el "climax" de su presentación en el mítico "Woodstock" de aquel maravillozo año 1969.

The Kinks - You Really Got Me
Fue en 1964 que Ray Davies graba un sencillo que a la larga seria el estandarte de su emblemática "The Kinks", "You Really Got Me". Es publicada como sencillo en Agosto de ese año llegando al numero 1 en las listas Británicas por mas de dos semanas, el single les valió ser lideres de la invasión Británica. Alguien dijo por ahí que este tema es claramente un tema de Hard Rock; pero con un gran arsenal de "Heavy Metal" que mas de alguna banda se la quisiera...Posee tantas distinciones, como ser parte de los 500 mejores temas de la historia ocupando el numero 82 en la lista; el mejor tema entre 1955 y 1965 según la BBC, el puesto numero 9 en la lista de mejores temas de guitarra según la revista Q. El tema llegó después de la publicación de dos sencillos de no mucho éxito, y justo cuando la compañía disquera presionaba a la banda para la creación de hits que vendieran. Dato extra es la distorsión de la guitarra, una Harmony Meteor del ´62, crédito para David Davies quien con ayuda de una hoja de afeitar y alfileres en el amplificador consiguió el sonido característico del tema, el solo de guitarra fue en gran parte culpa de Jimmi Page y su presencia en las sesiones de grabación, el mito dice que fue el mismo Page el encargado del solo, pero todos los créditos son de Davies que por ese entonces solo tenia 17 años. Son numerosas las bandas que han hecho cover de este tema, siendo publicados todos en una lista el año pasado ("All Music Guide"), siendo algunas de ellas las de Paul Di'Anno, Dianno, Forcefield, Mott the Hoople en el ´69, No Mercy, Jimmy Page, Robert Palmer en el ´78, Iggy Pop, Skid Row, The Small Faces, The Stooges, Massacre, Warfare, 13th Floor Elevators en el ´66, Sly & The Family Stone en el ´83, y Toots Hibbert en el ´98, pero probablemente la versión más famosa fue hecha después de 14 años por los hermanos Eddie Y Alex Van Halen en su disco debut de 1978 logrando volver a situarla, de la mano del "Puto" de David Lee Roth, en la cima de las listas y haciéndonos creer a mas de alguno que era creación de estos chicos que la romperían hasta la mitad de los ´80.

Diamond Head - Am I Evil
Estos Ingleses oriundos de Stourbridge forman en 1976 una de las mejores bandas de Heavy Metal de la época, convirtiéndose en una de las formaciones; que junto a Iron Maiden, Saxon y Judas Priest levantan la bandera de lucha para el comienzo de la NWOBHM. Fue Brian Tatler (guitarrista) y Duncan Scott (batería) que le dan vida a esta banda inspirados en un disco de Phil Manzanera llamado "Diamond Head", al poco tiempo se une Sean Harris como cantante y Colin Kimberley como bajista. Fue la creación de La "Diamond Head Music" como sello independiente a comienzos del ´80 y el lanzamiento de su primer disco "Lightning To The Nations" en donde 7 clásicos darían que hablar hasta hoy, uno de ellos fue el tema "Am I evil". En entrevista con Brian Tatler, se descubrió que el riff característico del tema empezó con Él tratando de imitar el riff de "Symptom Of The Universe" de Black Sabbath, pero con una evolución que duro casi 1 año y medio para después combinarla con la base del tema "Mars" de la banda "Gustav Holst 's The Planets". Su letra trata de un weon que sufre trastornos mentales una vez que su madre fallece, lo que lo lleva a matar a mas de algún weon que se le cruce en su camino, la letra fue tan bien estudiada para que la voz de Harris junto con el riff de Tatler le dieran el golpe de fuerza que Ellos y su Compañía buscaban, toda esta combinación hizo que años mas tarde el propio Lars Ulrich la catalogara como "El tema mas Heavy jamas nunca antes grabado".
El tema si bien es cierto salió editado por primera vez en 1980 en el disco "Lightning To The Nations", fue también regrabado para su segundo disco "Borrowed Time". Es un tema que no falta en el set list de la banda hasta el día de hoy, pese a no contar con algunos miembros originales y las múltiples separaciones que han tenido. Personalmente lo escuche en el programa de la radio Don Bosco "Solamente Rock" como en el año ´88, pero con una fuerza que me hizo averiguar quienes eran los que la tocaban..."Metallica" era el nombre, con el tiempo descubriría que estos Californianos les prendían velas a estos Ingleses, versionando varios clásicos como el ya citado "Am I Evil", "Helpless", "It´s Electric" o el "The Prince". Creo que fuimos muchos que pensamos que podría ser un tema de "Metallica", originalmente grabado como lado B del "Creping Death" y muchos años mas tardes en el "Garage Inc". Los miembros originales de los "Head" han declarado que se sienten orgullosos de la versión de los Californianos y de ser considerado en la lista de los mejores Riff Metálicos de todos los tiempos, ocupando el numero 5 en la lista; demás esta decir lo agradecidos de las regalías que les trajo, permitiéndoles que la banda siga en la carretera, tal cual fue el sueño de Brian Tatler hace 33 años atrás.

The Who - I Can't Explain
Formados en 1962 bajo el nombre de "The Detours", para después llamarse "The High Numbers" y finalmente "The Who". Roger Daltrey, Pete Townshend, John Entwistle y Keith Moon es su formación clásica; siendo Townshend su principal mentor y responsable de la época "Conceptual" de la banda como lo fueron los discos "Tommy" y "Quadrophenia". Si bien es cierto no esta dentro de temas emblemáticos como lo fue "My Generation; ""I Can't Explain" lo paso a ser después de muchos años, su letra es una declaración de libertad Inglesa la cual fue creada por Townshend y producida por Shel Talmy en 1965. Su lanzamiento fue como cara B de su primer single llegando a situarse de inmediato en el numero 1 de las listas, en el ´71 fue relanzada en la compilación llamada "Meaty Beaty Big And Bouncy", fue el mismo Townshend que nota la similitud años después con el tema "All Day And All Of The Night" de la banda " The Kinks", aunque dejando en claro que no se puede mirar en menos a los Kinks por la similitud con su tema, no recuerda mucho como se inspiro para escribir esta joyita, claro, si cuando la escribió tenia 18 años y una vida de excesos que se venia mucho mas pesada. "The Who" no ha dejado de tocar a lo largo de su historia el "I Can't Explain", siendo a menudo el tema de apertura para sus conciertos. Hasta hace muy poco tiempo se rumoreo que fue Jimmy Page el encargado de tocar la guitarra en el tema, cosa que fue desmentida por los involucrados; fue Pete que hizo el magistral solo con su Rickenbacker 360/12. Las demostraciones de admiración por el tema son múltiples, desde la cooperación de Elton Jhon en el ´75 para la película "Tommy" colocando un fragmento de este en el tema "Pinball Wizard", pasando por "David Bowie" quien grabó una versión en el disco "Pin Ups" de 1973.
Otras de las bandas que aprovechan la creación de Townshend fue "The Clash" que utiliza los riffs básicos del tema y los coloca en dos de sus creaciones "Guns On The Roof", y "Clash City Rockers". "Fatboy Slim" hace lo propio en el tema "Going Out Of My Head" en el ´97, otros que usaron los riff básicos del tema fueron "The Hives" en su tema del 2004 "Walk Idiot Walk", "Chapter24" lo utiliza en el tema del 2006 "That Dies Too Much", los brasileños de "Ultraje a Rigor" lo hacen cover en su acústico de manera magistral, en el 2008 "Incubus" le rinde un homenaje a los "The Who" en la cadena de videos VH1 interpretando una versión muy power. Pero cuando me compre el "Cassette" "Staiway To Heaven/Highway To Hell" en donde salían todas las bandas que habían participado en el "Moscow Peace Festival" haciendo versiones de bandas y solistas que hubieran muerto a causa de drogas u otras weas..."Scorpions" se manda una versión de los "The Who" de manera excepcional que fácilmente podría haber estado en el disco "Savage Ammusemment", una versión que me abrió los ojos y descubrí que Townshend, Daltrey, Moon y Entwistle no eran una simple coincidencia en el mundo del Rock.

The Yardbirds - Still I´m Sad
Fue en la década del los ´60 que Inglaterra nos entrega esta banda formando parte de la denominada "Invasión británica"; claramente inspirada en los campos algodoneros de los Estados Unidos y el blues que allí emergió. De sus filas salen al mundo el "Mano Lenta" Eric Clapton, Jeff Beck y el "Bluesman" Jimmy Page, siendo Clapton el primero en dejar la banda por la orientación Pop que se veía venir; luego formaría "Cream". Al tiempo después lo haría Jimmy Page que en su comienzo reformaría a los "New Yardbirds" para después transformarse en "Led Zeppelin" (esa es otra historia!!). Su vocalista original Keith Relf forma la banda "Renaissance". De "Yardbirds" existe un disco recopilatorio de 1965 en donde toca por ultima vez la guitarra el señor Eric Clapton, "Having a Rave Up", en su reemplazo llegaría otro prolifero de nombre Jeff Beck...ese disco ocuparía el puesto numero 353 en la lista de la revista Rolling Stone en una encuesta con "Los 500 mejores álbum de todos los tiempos" en el 2003.
Es un disco que se pasea por el Blues Rock, el Art Rock, la Psicodelia y el futurista Heavy Metal, temas como "Heart Full of Soul" o el "I'm a Man dan cuenta de ello, pero había un tema que pasaba desapercibido dentro de la magnifica discografía de los "Yardbirds" ese tema era el "Still I´m Sad" que a decir verdad descubrí muchos, pero muchos años después su versión original, siendo la primera versión que escuche la de "Rainbows", la nueva apuesta del malas pulgas de Ritchie Blackmore. En 1975 y bajo el nombre de "Ritchie Blackmore's Rainbow" lanza lo que seria su nuevo proyecto, era un disco que se alejaba mucho del sonido Purple de ese entonces. Poseía una formación de lujo, el vocalista de Elf, Ronnie James Dio, el tecladista Mickey Lee Soule, a Graig Gruber en el bajo y a Gary Driscoll en la batería...fue esta formación la culpable de poner a esta banda en boca de todos, hasta tributarla de mano de un tema que nunca les perteneció...¿De quien son los créditos?...un tributo a Rainbows con un tema de "The yardbiords"...que cosas no!!!.

Trust - Antisocial
Podríamos decir que son casi nulas las influencias dejadas por bandas Francesas al mundo del Rock en años pasados, pero si no fuera por "Trust", ni siquiera nos acordaríamos de Francia como cuna de bandas Rockeras. Formados en el ´77 por Bernard Bonvoisin en voz, Norbert Krief en la guitarra, Raymon Manna al bajo y Jeanot en la Batería, fue en ese mismo año ´77 que lanzan su primer single "Prends Pas Ton Flingue", tema que fue relanzado el año ´92 tras la reunión de la banda. Gozaron de una efímera fama entre el ´79 y el ´80 detonando un Rock con letras sociales y políticas que más bien parecían declaraciones anarquistas anti soviéticas muy al estilo de bandas como "MC5" producto de la manera de tocar la guitarra de Krief y la lírica contestadora y "al hueso" de Bonvoisin. El lanzamiento de su disco "Répression" de 1980 les trajo muy buenos dividendos a la banda, temas como "Le Mitard" en donde atacaban la represión excesiva de la delincuencia en los suburbios de París o el tema "Darquier" que hablaba del Nazi Louis Darquier de Pellepoix; o el tema "Mr Comédie" que criticaba el asilo en Francia del Ayatollah Khomeini, o el genial "Les Brutes" que hablaba de lo salvajes que fueron los militares Franceses durante la llamada "Primavera de Praga", pero lejos el tema que los llevaría a estar en la palestra de los medios especializados fue el emblemático "Antisocial", un tema que hace una critica ácida al paso anti-humano y frenético de la vida moderna y lo acelerado de la vida en las grandes ciudades, aludiendo claramente a Paris y a la clase alta menospreciadora de la clase obrera que era de donde venían estos chicos. Fue tanto su éxito con ese disco que no dudaron en aceptar hacer la versión en Ingles de este, recuerdo en mas de una vez haberlo escuchado en "Pateos Punk" y la euforia que desataba era casi una declaración de independencia del sistema.
Pero llegaría el año 1983 y todo comienza a cambiar, el cambio de baterista por un desconocido Nicko McBrian, el sonido menos directo e incisivo y el termino del régimen conservador de 23 años junto con la elección del socialista François Mitterrand como Presidente hace que las letras de Bonvoisin perdieran su rumbo, los chicos deciden parar y poner fin a la banda en el ´84...durante casi 8 años no se supo nada de Ellos; hasta que unos weones Neoyorkinos de nombre "Anthrax" resucitan el "Antisocial" en el disco "State Of Eufhoria" del ´88 de una manera muy peculiar, muy fuerte y ruda en su sonido, pero ni a los talones con respecto al mensaje de los Franceses; Joey Belladonna y Cía se "apoderan" de este tema dándole su propio sello, es casi un tema de Ellos, se respira el olor a "Mosh". El honor de resucitar un tema emblemático de lucha de la clase obrera Francesa, transformada en un icono del Thrash Americano.

01.-Only Child - Scream Until You Like It
02.-Joan Baez - Diamonds and Rust
03.-Neil Diamond - Kentucky Woman
04.-Spooky Tooth - Better By You, Better Than Me
05.-The Aynsley Dunbar Retaliation - Warning
06.-The Beatles - With A Little Help From My Friends
07.-The Kinks - You Really Got Me
08.-Diamond Head - Am I Evil
09.-The Who - I Can't Explain
10.-The Yardbirds - Still I´m Sad
11.-Trust - Antisocial
http://rapidshare.com/files/211535979/Originals_Vs_Covers_-_Vol._II.rar
Pass: http://ozzmosis-ozzmosis.blogspot.com/